WEDCV155VD5RRV515DV

 

內容簡介

「語言」來自生活
會話 + 用法 + 聽讀 + 練習

  這本書收錄了52個常用英文諺語,順時序記錄由開學到暑假一整個學年的事件簿,並按學生的需要選擇合適又有用的英文諺語,寓意一年52個星期、甚至365天都可以用得上。

  每篇英文諺語以會話方式表達,附以相關的中文諺語對照,形象生動有趣;掃瞄QR Code即可聽讀標準英語發音,讓讀者易於理解,活學活用。

 

作者介紹

作者簡介

Amy Cheung


  資深英語教育工作者,畢業於香港理工學院(現稱香港理工大學)語言及翻譯系,並考獲英國Institute of Linguists的Final Diploma專業資格,及後攻讀英國University of Hull的工商管理碩士課程。

  曾任職多間跨國企業及本地機構為語言培訓導師、項目策劃主任、公共關係經理及市場營銷經理等,亦曾在國際知名出版社擔任出版及市務總監。

  二零零八年開設語言教學中心,專業教授英語拼音、文法、會話及國際英語考試等,學生無數,包括幼稚園、小學及中學生,以至成人。近年在報刊以筆名「艾美」撰寫英語專欄,寫作風格活潑,文字生動,深受讀者歡迎。

  作者興趣廣泛,除了閲讀外,亦熱愛繪畫、音樂、研讀舞台劇本、製作手工護膚品、行山、跑步等。
 

詳細資料

  • ISBN:9789621468505
  • 規格:平裝 / 248頁 / 15 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:香港
  • 本書分類:> >

 

 

... 被困在家的日子裡,你是埋頭工作還是沉迷娛樂?厭倦這些節奏之餘,有沒有想過提筆創作? 文字也好,畫作也罷,它們都能給我們提供了一個完全不同的時間框架,讓我們可以想像一種不同的存在方式。 ... 英國人加雷斯·富勒(Gareth Fuller),於本月從吉隆坡返回北京後,便開啟了為期十四天的居家隔離。 在這段獨居生活里,富勒開啟了他的 「房間冒險」 畫作系列,他說:「我決定畫出這個困住我的房間,看看它可以把我創造力帶多遠。」 ... 房間裡能有什麼故事呢? 590平方英尺(約55平米)的公寓里,放著熟悉頻道的電視和收音機,平日裡窩著看劇的沙發,以及自己的工作檯。 Day 1 在隔離第一天,富勒重新巡視這間小屋,和家具來了場 心靈對話。 「我希望我是家裡的盆栽,平和又淡定。」一旁的沙發陷入了沉思。 可是怎麼在這14天裡逆襲成為肌肉型男呢?健身毯大喊:「快來用我!不要無視我的存在!」 審視結束,富勒在速寫本上寫下:「你會花費更多時間去關注細節,放慢腳步,進入某些你通常沒有時間做的主題。你的⼀天變得更有計劃,更少被動行事。」 Day 2 外面是世界病毒四伏,躲在家中也不能掉以輕心。第二天,富勒把公寓描述成了洗消間——疑似受到污染的人,專用的清除有害物的房間。 ... 房間被劃分為高風險區和低風險區,門口最為危險,要走到淋浴室才能鬆口氣,這一路要經過指定的換鞋走廊,有專門的區域來佩戴護目鏡,以避免飛沫的病毒,還要專門提醒自己別忘記洗手。 Day 3 到了第三天,富勒把公寓一分為二,表達著他的糾結內心。給花澆水,泡壺完美的茶或是咖啡,再用 kindle 來場 「雲旅行」。 這些都是叫人開心的小事。都很重要。 可還是不能忽略有關新冠病毒的新聞:「口罩或許不能保護你」,「把窗戶關上!病毒會存活的。」 ... Day 4 不能出門的日子才剛剛開始,隔離第四天,選擇成為街道觀察員。 第四天:天氣晴朗無雲,門前街道空無一人,酒吧還不能營業,又是堅守在寂寞大樓的一天,還真是苦澀的「身未動,心已遠」。 ... Day 5 長時間的獨居生活讓人患上「受迫害妄想癥」,第五天,開始制定逃跑地圖,「逃離車諾比」,「情況緊急失控」。 ... Day 6 失態之後,第六天感覺內心格外寧靜,開始冥想,思考地圖繪製的藝術內涵。 「這場病毒減少了仇恨,增進了關愛嗎?」「貼面禮會增加死亡的風險,法國朋友們有些難過,沒事的,這會兒就按英國人的作風吧。」 「天啊,這支燒著的(薰香)棒是什麼味兒啊?」 ... Day 7 轉眼隔離時間過半,這一天要提醒自己開窗通風的重要性。把家裡四周的窗子全部打開,讓空氣流動起來,病毒細菌通通被吹跑。 ... Day 8 八,在中國可是一個幸運的數字,可這天,富勒卻意外食物中毒。地圖記錄下了他的狼狽:在去往廁所的路上一次次衝刺時,還不忘讓自己囤的廁紙亮次相。廁紙可是這時的珍貴物資。 ... Day 9 富勒隔離的第九天,世界衛生組織宣布,新型冠狀病毒變為全球性流行疾病。他開始重新思考這段經歷,試圖跳出當下的個人獨白。 地圖中是個被洗滌劑包圍的荒島,島的邊界處寫著 「新冠病毒懸崖」 「恐慌之島」 「生存海岸線」。島上有廁紙堆積的群山,也有加緊趕工的口罩生產廠,島外不遠的海面上,停著艘輪船,它似乎生病了。 「我不能只想到自己經歷的事情。」 ... Day 10 於是在第十天,他虛構了一個小鎮,鎮中居民聚集一起抗擊病毒的侵襲。借用這種方式,來表達在同一時刻里,每個人各不相同的應對態度。 地圖的左下角,樹林環繞著播放音樂的音響,那是有關世界末日的狂歡,與此同時,小鎮里的救護車正鳴著笛,咆哮著,在鎮中街道行駛。 ... Day 11 到了第十一天,空蕩蕩的房內迴響著新聞,循環播報著世界各地的最新情況。 這樣的情境讓人心慌,卻又無能為力,房間內空無一物,僅存的柔軟沙發也都變得不再舒服了。 ... Day 12 雖然居家隔離的日子就要結束了,但這場疫情改變了大家的生活,也讓很多人失去了自己摯愛的親友。 富勒在第十二天列下了自己的 「藏寶圖」,圖中滿是他所珍視的 「寶藏」,志願村,椰林摯友,藝術山峰......有關生死的話題太過沉重,富勒不忘在畫中調侃,作為現代人,泡麵和WiFi也很重要。 而且,不要忘記微笑。 ... Day 13 「不幸的是,病毒可能傳染給每個人。」 他在第十三天畫了一個迷宮,迷宮裡是組成我們人生的要素:工作、朋友、陌生人、家庭、貧窮或富有...... 你必須要進入這個迷宮,提防同樣遊走其中的病毒。不過,你還可以找到洗手液、口罩來保護自己,還會有護理人員幫助你。 在圖畫的右下角,他告訴大家「要誠實,要善良,早日好起來」。 ... Day 14 第十四天,「回到自由」的前夕。病毒已經擴散到了全世界,富勒在地圖上畫出了這十四天各國是怎樣一步步淪陷的。 而在這個無力世界的面前,卻僅存著的最後一碗麵條。 ... 回顧這十四天的經歷,富勒說,「當你身在其中時,你就會開始反思並關注著最新進展。第⼀天的時候,我發現自己身處於一種極具諷刺意味的境地。然後,我開始盡一切可能地了解有關病毒的所有信息。」 他開始向外張望,胡思亂想。 畫隔離地圖,是緩衝帶般的存在。讓他平靜下來,逐漸從糟糕的信息世界中抽離開,去思考一些更有意義的問題。 雖然隔離已經結束了,但富勒計劃利用這段特殊期,繼續更新這個系列地圖。 ... 城市裡能有什麼故事呢? 「病毒讓人們不得不放慢步,但它不能停下我的思考。」此前以繪製地圖著稱的富勒,其實一直在用這種方式,記錄生活和城市的故事。 過去的十幾年裡,他在世界各地的城市中漫步。他穿過小巷,走過⾼速公路,路過一個又一個建築物和⽂化地標,然後把它們用畫筆呈現在紙上。 他將個人經歷帶入手繪地圖,把勘測和體驗感結合,探索城市空間的存在。 北京 2017年,富勒來到北京,經過1,385公里的滿城閒逛和超過1,000個小時的繪畫,他帶著自己的理解,重新繪製了份北京地圖。 ... 拿著這份1.2 x 1.5米的北京地圖,你可能依舊不知該乘坐幾號線才能去王府井逛逛,因為它是非功能性的「個人遊記」。但是在這裡,我們或許能看到一名異鄉英國人對北京的體會。 他說:「過去幾年來,我想要傳達一種事物感,位置感。我正在嘗試將其融入工作中,在中國古代哲學的意味中重新整合事物間的聯繫,因為它是影響中國人生活和思考的因素。這是非常潛意識的。」 寺廟的靈感來自老北京的古都韻味,也是這座城市的標誌性建築,受此啟發,富勒講這種禪宗意味的困惑感延伸至不同的群體:初到異鄉的文化休克感(culture shock),小鎮青年入京打拚的疲憊感...... ... 「北京的生活非常非常繁忙。你沒有太多的交友時間。」 拋開歷史的厚重感,北京和其他現代都市一樣,節奏匆匆,腳步不停,不斷湧現的新事物豐富著這裡,給富勒帶來多樣體驗。 ... 付款碼也讓他印象深刻,作為摩登城市的標誌,占據一席之地。 可二維碼旁邊的計程車也有自己的故事:車裡有位疲憊的司機睡著了,而他的腳正好放到了喇叭上。 平日我們再熟悉不過的交通工具在他眼中也都另有趣味。排隊進地鐵方式,六環路旁顛倒堆著廢舊汽車的回收站,這細微的變化都是城市轉型的標誌。 「不單在畫這個城市的景物,更在表達歷史、文化對這裡帶來的改變,這些因素相互交織,使得城市也在不斷變化。沒有絕對的超級城市的標誌。」 「作為生活在中國的外國人,有時很難真正理解這裡的文化。但它十分迷人,我希望可以在作品中流露出來,儘管我的理解還不成熟。」 倫敦 除了北京,作為土生土長的英國人,富勒的第一幅地圖作品就是名為「倫敦城」(London Town)的倫敦地圖,這幅圖從2005年已知道2015年前前後後一共花費十年的時間,被他自己稱為「繪製的情書」(cartographical love letters)。 ... 在繪畫期間,他騎自行車或步行探索了整個倫敦,用照片記錄下他的所見所聞,並做下大量的筆記。為了更好地創作,他甚至還研究了倫敦現有的所有地圖。 ... 布里斯托 布里斯托也是他的得意之作,在2010年搬到這裡後,富勒就開始著手創作這項為期三年的 「城市告白」 計劃。 他試圖通過這幅地圖描述布里斯托人是如何生活的,並描繪出人與城市之間的聯繫。他曾說自己是受到布里斯托居民的啟發,這些居民「熱愛他們的城市」 。 ... 他加入了大量當地的歷史文化元素,試圖讓地圖可以在個人層面上與人們聯繫在一起,講述故事,開啟對話,激發觀者的各種想法。比如,讓布里斯托的標誌性熱氣球騰空而起 ,漂浮在整個城市之上。 ... 富勒就這樣走進不同的城市,記錄人們與城市的故事。他曾在採訪中這樣說,「我們都在創建自己的地標,我們都有自己的巨石,也有自己的思想。對我來說,它其實是抄寫我自己的地理位置,然後記錄下來。」 正是如此,富勒通過地圖還給人們提供了認識城市的另一種視角,它們不能指導人們如何走路,卻可以引導人們進入一個精神世界。 ... 富勒在日本的街頭拍照以記錄素材 富勒說,「每個人都體驗文化。這幾乎是現象學的一面,是一個集體的想法,這是我們所有人都在經歷的事情。因此,我希望我可以用我的畫來填補其他人在自己的思想中的空白,因為它們會引發不同的想法和故事。」 ... 我們現在可以做什麼? 在這段時間,我們總是處在信息的漩渦之中,社交媒體的轟炸,也在變本加厲地增加著我們的焦慮。這一切仿佛沒有盡頭。 面對著如此重大的全球性事件,我們又根本無法放下對信息的追蹤,就像富勒在家隔離的前幾天,我們總是如饑似渴地尋求著各類信息,甚至會達到一種偏執的狀態。 ... 早在20世紀90年代早期,評論家伊夫·科索夫斯基·塞奇威克(Eve Kosofsky Sedgwick)就曾在《偏執的閱讀》(Paranoid Reading)一文中分析了,在發生災難時,人們處理信息和生活中那些不確定性的方式。 塞奇威克首先描述了一種人們普遍使用的偏執狂式做法:偏執型讀者不停地收集信息、追蹤連結和揭露秘密。他們總是在提防危險,他們覺得自己知道的永遠不夠多。 ... 或許在我們現在所處的情況下,偏執可能是一種恰當的模式,因為了解情況越多,我們就越能反應迅速。然而,這樣反覆下來,整個人也會疲憊不堪。 塞奇威克在《偏執的閱讀》中提到的一個觀點是:即使是為了有效地應對危機,也沒有必要一定要追蹤有關危機的每一條信息,還有其他值得關注的問題。 ... 在文章的最後,她提出了另一種可能,這種方法更關注創造和修復。這種「修復」更多地投入於尋找營養,而不是鑑別毒藥。這和天真無知、沒有危機意識是不一樣的。正相反,是想讓人們去發現或發明一些新的和有活力的東⻄。 而這,這是文學藝術帶給我們的,也是富勒的隔離地圖教會我們的:即使困在四面圍牆裡,也能創造性地「走出去」。 ... 長久以來,文學和藝術似乎總能在這樣的緊急情況之下發揮著巨大作用。當我們投身其中時,它們讓我們可以看到與現實世界不同的結果。 然而這並不是單純地給我們喘息或者逃避的機會,而是給我們一種希望,讓我們可以冷靜下來去洞察這個日益困難的時代。 藝術或許不是疫苗,不是治療疾病的藥物,但它卻扮演著混亂時期的心靈解毒劑。 ... 它向所有人開放,並將我們帶領到一個充滿可能性的世界中去,讓我們在那裡思考、療愈、甚至找到解決問題的方式。 這段時間,你是否也常感到不知所措呢?或許也可以試著拿起筆隨便寫寫畫畫。 病毒可以停住你的腳,但它可困不住你的思想。 主要參考資料: https://www.youtube.com/watch?v=OXaMT-ZEI2o https://fullermaps.com/artworks/quarantine-maps https://www.theguardian.com/cities/gallery/2018/apr/30/beijing-map-artists-view-gallery-pictures-fuller-gareth-wood https://www.bbc.com/news/uk-england-36144041 https://www.bbc.com/news/uk-england-bristol-26887276 https://en.wikipedia.org/wiki/Fuller_(artist)?wprov=sfti1 https://www.theguardian.com/books/2020/mar/21/feeling-overwhelmed-how-art-canhelp-in-an-emergency-by-olivia-laing?

 

 

 

 

 

文章來源取自於:

 

 

每日頭條 https://kknews.cc/culture/qxmb8by.html

博客來 https://www.books.com.tw/exep/assp.php/888words/products/0010810895

如有侵權,請來信告知,我們會立刻下架。

DMCA:dmca(at)kubonews.com

聯絡我們:contact(at)kubonews.com


名間鄉情緒緊張看什麼科鹿谷鄉睡眠品質變差治療有效中醫診所埤頭頭痛中醫推薦魚池鄉喉嚨異物感看什麼科
仁愛鄉腎臟功能異常中醫推薦 福興體溫控制功能異常看什麼科 網路評比不錯的員林中醫診所,自律神經失調改善很多社頭血壓不穩定治療中醫 伸港白天沒精神治療中醫 和美這間中醫診所看診態度好,睡眠障礙改善很多鹿谷鄉胸悶看什麼科 集集下背酸痛治療有效中醫診所 把脈超神的和美中醫診所,睡眠障礙改善很多大葉大學附近推薦肌肉緊繃改善中醫診所 埤頭肌肉、關節莫名痛中醫推薦 最推薦的員林中醫診所,自律神經失調改善很多

arrow
arrow
    全站熱搜

    kxx00xk97k 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()